IMG_6013
Heidi,我到了你的地盤了 對
當年來找你 你一直沒帶我們來吃到阿給 今天我自己來吃了 哈哈
或許你一定會說你要帶我吃別家 anyway! 我們暫且把這個話題擱一邊晚點談
先直接講一下這次的用餐經驗就好吧!!

是的 有眼睛的都看得出來 老闆真的賺很大
是巨大的那種很大 我光要在桌子間挪出一個人行的縫隙都覺得困難
到二樓時 差點都要坐到屋頂上去了

IMG_6015
生意實在是好過頭 搶到位置後第一個要煩惱的就是點菜啦
但店家也很聰明地想出對策 那就是做出這種雙聯式的order
實在是很酷 拿去結帳完
下面那張留底 到時他們上菜時就拿存根去領菜就對了


菜單真的很簡單 要看賺不賺錢 看這種菜單就知道他們在印鈔票了
不過 居然店名還是叫"水產飲食店" 實在不正宗得有點明顯..

不過大家還是都吃得津津有味 其實開心就好 正不正宗我說真的我沒很在意啦
IMG_6016

看裝潢 再度知道老闆賺很大
一率30 我好像聽到了收銀機鏘鏘地響著 好有畫面啊
IMG_6017
寫是寫冷氣開放 但裡頭實在是感覺不出來
倒是有好多站著候位的客人目光盯著我看 燒得我快冒煙 壓力真大

以下 就是這次點的東西啦
奇妙的肉丸 $30
IMG_6019
是那種軟到不行的碗粿皮
基本上我只吃了外頭的皮 裡頭的絞肉丸我就沒辦法幫忙了
但基本上 光外皮就讓我打了退堂鼓
IMG_6024

再來是奇怪的東西 阿給....$30
IMG_6020
我必須要提出一個疑問 當年到底是怎麼發明出這玩意兒的
怎麼會想要把這些性質口感差異性如此大的東西結合在一起
fusion也該有個限度啊 這實在是好威
我腦中想起的是媽媽的菜
前一晚有啥 今天中午就是啥的混合體
還為了有新鮮感 硬是混出一番風味 (還有排盤呢)

還有對於"阿給"這個名字的疑問
老闆都幫你船扁邊了
IMG_6025
搞了半天 他還是沒說得很清楚
這是說 阿不拉是油 那阿給是豆腐的意思嗎?

麻煩懂日文的幫個忙
如果不是的話請幫我踢爆他啊....

IMG_6026
生意真的是好到靠北邊走
說真的 還真的是蠻不怎麼好吃的東西
我只能說 "特別" 這個形容詞啦!
當然 我知道一定會有一堆人忍不住想送出"你吃錯家了! 正宗的老店在..."的回應
不過我還是貪了渡船頭邊的便利性 吃了這家 (啊不然是怎樣~~~)

希望下次有機會到真理街那家去給"阿給"這玩意兒平反一下
不然我怎麼想都覺得是惡搞下的產物
誰會想把這些怪東西結合在一起啊!!!
也太詭異了吧!!!

IMG_6011
正宗阿給老店
地址:台北縣淡水鎮中正路11巷4號
電話:02-26233398

pen2 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(20) 人氣()


留言列表 (20)

發表留言
  • Tracy
  • 我覺得阿給味道還OK拉,哪一家的口感應該都不會差很多,主要是醬料拉...其實魚丸湯會比較讚~你應該把那怪肉圓的缺讓給魚丸湯的!
  • 賭錯邊了
    唉唉

    沒想到 點太多怕吃不下呀~

    pen2 於 2008/04/25 12:14 回覆

  • 依是
  • 無論那一家呀
    我覺得阿給就是不好吃@@
  • (偷點頭)

    pen2 於 2008/04/25 12:14 回覆

  • 阿土
  • 潛水很久,默默浮上來的原因是
    阿給(揚げ)在日文裡的意思比較像是炸物的意思,阿布拉阿給要合在一起唸才是油豆腐(あぶらあげ)的意思
    一點點學習的意見,再度默默潛下

  • 我一直以為阿不拉是油
    阿給是炸
    原來合在一起是炸豆腐喔...
    好妙

    pen2 於 2008/04/25 12:15 回覆

  • Emma
  • 艾瑪不負責日語教室來了

    阿給=揚げ 意思就是"油炸"的意思
    例如"串揚げ"就是日本人愛吃的炸串
    又例如"薩摩揚げ"就是類似台灣人吃的天婦羅,指關西的油炸魚漿製品

    油揚げ的確就是油豆腐的意思(是那種切薄薄的,包豆皮壽司那種油豆腐皮),也簡稱揚げ

    因為阿給就是用那種油豆腐皮製作的,所以才取名阿給吧^^
  • 好妙喔!!

    阿 是艾瑪
    是那個艾瑪嗎?!

    pen2 於 2008/04/25 12:15 回覆

  • malukooo
  • 我覺得文化阿給比較好吃.....
    別家的吃過都覺得.......不予置評
  • 阿你又沒介紹~
    要通知一下的啊~

    pen2 於 2008/04/25 12:16 回覆

  • Heidi
  • 嚇!!第一個字就叫我~害我緊張了一下! 看店名我還以為在哪裡咧,原來是老街上那一家喔! 我也吃過一次,人超多的... 老實說我吃不出來哪一家比較好吃耶>///<

    不過樓上的真的是巷子內的!文化阿給只賣到3點就沒了...
    我不會帶你去吃其他家,因為我不知道文化阿給怎麼去XD
  • 因為這是你的地磐啊
    我第一次來淡水就是來找你耶

    有沒有很給你面子
    喔耶

    pen2 於 2008/04/25 12:16 回覆

  • kosun1
  • 阿給 都很難吃吧 ... 個人感覺啦
    真不知道 生意為啥那麼好..
  • 是個很妙的組合啦
    我把他歸類到吃新鮮的

    pen2 於 2008/04/25 12:17 回覆

  • Heidi
  • 等一下 為什麼是"妳一直沒帶我們去吃阿給"講得好像我對你很壞一樣
    明明就是已經吃太飽 吃不下了耶!!

    跟阿給比起來 大吉祥和羊肉麵比較好吃吧
  • 啊~

    確實是臭豆腐跟羊肉麵比較讚
    我沒怪你啊~~

    pen2 於 2008/04/25 12:18 回覆

  • IamAris
  • 果然專業的都住五樓
    深有同感啊~
    不過我覺得醬料也佔了頗大的因素
  • 幫蓋的人好無辜啊

    那...
    電梯下樓

    pen2 於 2008/04/25 12:19 回覆

  • nm
  • 終於有一家是我吃過的了

    整個是感動呀

    不過我吃的是正宗的那家

    話說

    你沒被閃死嗎?

    那個地方 真的是可怕
  • 確實

    人真的好多
    我都要一直閃
    太胖真的閃不過去
    好可怕

    pen2 於 2008/04/25 12:19 回覆

  • paine
  • 這家不好吃
    我吃到有臭油味的
    差點昏死

    真理的好一點
  • 好激動

    paine請冷靜啊 XD

    pen2 於 2008/04/25 12:20 回覆

  • 潔米
  • 我在淡水待四年算地盤嗎~
    阿給老店在真理旁的斜坡上
    阿給好不好吃看個人
    但是斜坡的我覺得比河邊的好吃
    淡水最讓我懷念的是英專路的龍門東山鴨頭和隔壁幾家的鹹水雞
    我的史上第一唷
  • Heidi
    抄一下地點
    下次帶我去吃啊

    pen2 於 2008/04/26 12:12 回覆

  • Emma
  • 為了避免那個艾瑪姐姐誤會我盜用她的名字招搖撞騙
    趕快來澄清一下
    很可惜的
    我不是那個艾瑪啦
    雖然我也希望能像她一樣博學多聞
    又能四處趴趴走吃美食

    我只是個無聊到能把pen大的網誌全部看過兩輪的路人罷了
    (PS.我喜歡大老闆之路啊...停刊了嗎...><)
  • 唉呀
    太謙虛了
    就算是大艾瑪來我也是一視同仁的啦

    大家都是好朋友~~


    因為發現我不是那條道上的
    這blog讀者也不是 XD
    還是多吃點好了....

    pen2 於 2008/04/26 12:14 回覆

  • Heidi
  • 喔喔 潔米!!
    英專路的龍門東山鴨頭超~~~ 好吃啊!!
    難道同是要爬克難坡的同學嗎?
  • 糟糕了
    我不敢吃鴨頭

    pen2 於 2008/04/26 12:14 回覆

  • appleseed
  • 以前在淡水住了四年
    吃遍大小阿給,我覺得真理街上有兩家好吃的
    一個是有分各種辣味的文化阿給(好像是在文化國小旁)
    另一個是從OK便利商店斜坡上去一點點就會看到那家(下午好像就沒有賣了),有幾位歐巴桑在賣,人超多那家

    不過兩個比較,我比較偏愛歐巴桑們的阿給,冬粉、魚漿、油豆腐三位一體,最重要的還有湯汁和辣醬,缺一不可呀!!!(餓了)

    至於渡船頭的~那個...算了...XDDD
  • Heidi
    你看到了嗎

    記得筆記起來喔

    pen2 於 2008/04/30 12:29 回覆

  • 潔米
  • Heidi

    我爬克難坡已經是n年前的事
    (我看著游泳池蓋好的...噓 不要把我的年齡說出來)
    那我是學姊囉~~

    我好懷念東山鴨頭的貢丸和甜不辣
    還有coco的奶茶...明明是coco
    來台中卻變dodo咧
  • 說不定是台中的dodo到台北變coco阿...

    沒有啦我在亂說
    你們兩個要不要互留資料一下 heidi

    pen2 於 2008/04/30 12:30 回覆

  • Heidi
  • 我抄好了 哪天要去啊?
    我想去淡水吃大吉祥和龍門東山鴨頭的米血甜不辣+coco奶茶 還有滷味~

    潔米真的是學姐!我是有幸第一班在游泳館下水的學生 這樣應該也知道差幾屆了XD
  • 你們真的不留聯絡一下嗎

    你們應該可以聊很久阿

    pen2 於 2008/05/02 15:36 回覆

  • 悄悄話
  • appleseed
  • 騙董~

    幫你goo好了~XD
    http://www.wretch.cc/blog/bajenny/11713784

    記得還要點冰豆漿阿阿阿阿!(又餓了)
  • 哈哈
    看我下次去淡水是何時囉

    pen2 於 2008/05/10 13:26 回覆

  • jamie
  • 絕對不要去光顧文化阿給, 東西不怎麼樣, 服務態度可說是爛到第一名, 他以為全台灣就他一家在賣阿給ㄚ, 隔壁兩家隨便哪家都比他好, 還跩個二佰伍的樣子, 笑死人了, 那種爛店, 去了一次, 絕對不會想去第二次, 免費請我去吃, 我都不去
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消