中譯:料理鼠王
原名:Ratatouille (2007)


這個月有好多好讚的卡通片

在這邊我要跟Disney與PIXAR說聲對不起
在一開始看到這張海報對他的歧視
一直覺得 看老鼠作菜有什麼好看的
加上Cars後 對PIXAR的信心有崩壞的跡象
所以我一直沒有非常地想看

直到看到預告片 開始有小小的改觀
然後 陳姐看完的口碑場回來的嗆聲
(口碑場果然有口碑的作用!)
我開始有點好奇這片能有多好看

結果
真的就是小老鼠作菜

廢話 不然你期待看到什麼啊
真的是在料理鼠嗎? 小朋友會哭的



中間略





真好看 就這樣
最後片尾音樂出來時 我差點哭了



看完後 對食評有更深的感受
我以後一定會隱惡揚善的 店家也很辛苦的

除非真的是讓我生氣了 XD




創作者介紹

pen2 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 貪吃鬼
  • 淺水太久,想出來吸ㄧ下新鮮空氣啦~~

    這部我有看過哦~真的很棒啦!!

    還有!你的網誌很好笑!請繼續加油啦~
  • 有笑有推
    很好很好

    pen2 於 2007/10/12 17:25 回覆

  • rebirth
  • 辛普森呢(敲碗)
  • 永遠在我們心中....


    不要急啦
    一篇一篇來好嗎..

    pen2 於 2007/10/12 17:26 回覆

  • suzero
  • 所以你還是看甜蜜教主配音的版本嗎?
    XD
  • 是很想看

    但後來因為是跟人一起去看的
    我從眾心態比較重一點
    就看英文版了

    pen2 於 2007/10/12 23:18 回覆

  • sindycyn
  • 今天同事才在說給他家小孩看這片,很受小朋友歡迎,但是不知道為啥,我腦裡就是一直浮出......"料理鼠"這句話,你這段真的太經典了,我想我有一陣子忘不了
  • 你有跟他分享料理鼠的心得嗎

    pen2 於 2007/10/16 08:27 回覆

  • mingu
  • 我記得那次跟巴巴討論這部片,
    她也說:"料理鼠"有啥好看的.....
    整個很無言吶~~~
  • 果然我跟巴有默契

    媽擠!

    pen2 於 2007/10/16 23:16 回覆

  • moonlie
  • 結尾那個『隱惡揚善』突然讓我想到一件很不好的經驗……
    有一家小餐館東西是做得很好吃啦…如果我沒在倒數第二顆水餃上發現鋼刷的渣渣的話……(一個冏到不行)
    並不是所有廚師都很用心在料理上,因為台灣雖然懂得品嘗的人很多,但有更多人是舌頭有問題。(比如嚼檳榔、抽菸,都會影響到味覺)加上不知道沒事幹嘛比誰吃得快,真讓人懷疑他們有沒有品嘗一下味道怎樣…(簡直就像餿水桶一樣)

    所以,在廣播中聽到某一家隱藏日本料理店,老闆說不希望太多台灣客光顧的理由是,因為台灣大部份的客人都不會品嚐料理素材的美味,只是拿起食物一直塞,讓廚師的用心完全被漠視,老闆跟廚師寧願只讓少少的日本人跟台灣客光顧。
    (又是一個冏到不行……)
找更多相關文章與討論