中譯:色,戒
原名:Lust, Caution (2007)


還好是給李安拍
給楊德昌拍可能就沒有辦法拍到這麼細膩這麼動人
不是說楊導不好 而是因為李安 根本就是個觀察人心的機器

李安給我的印象 就是對人細膩的刻畫
細膩到我每次看完電影 都會自以為對這人瞭若指掌
所以常會久久不能自己 以為是自己身邊的事一般

李安 = 專注在"人"的導演風格
就這樣一直烙印在我心裡

從以前的推手 喜宴 飲食男女
每部都是讓我動容的作品 也因為這樣
讓我對郎叔總是多了份親切感 當年他過世時 我還真的難過了好久

進了好來烏後 好一陣子都不習慣
連綠巨人浩克 都還是在演他內心世界 
(這片我真想忘掉是他拍的...)

anyway,

這片我不會寫什麼內容..
要有內容的影評網路上真是多到不行
要看深度影評請再survey一下吧

但我真的好喜歡這片 這是絕對沒有疑問的

片名取得真好..Lust , Caution
這片就是在表現每個人這兩者的交戰

(寫到這邊 我又是雞皮疙瘩滿滿地在打字...尬的)


揣摩一下抗戰時期的熱血心情
大家真是偉大... 為什麼大家起立說中國不能亡時
全劇院都在笑..... 唉

還有 外國人滿捧場的
好多外國人都來看
尤其是激情戲的部份 真是讓外國人看到黃種人的情慾世界了吧!(驕傲)
他們都看到身體前傾 托著下巴 聚精會神的樣子 我看得都好緊張了

偉仔
真的好棒

不過最後那個

"遠傳網內網外 通通半價!!" 我不禁心中喊起這句slogan...
他的臉真的太喜感了... 印象深刻...
李安用了好多舞台劇的人喔... 
還有庹宗華 已經不當班長 升級到指揮幹部了...

這些角色的刻板印象太深了
一時讓我無法入戲啊....




我不知道會露點露成這樣... 還拍得超寫實的..
害我還跟女生去看...有夠尷尬...

請男士慎選伙伴.... XD




創作者介紹

pen2 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()


留言列表 (9)

發表留言
  • malukooo
  • 看完我也失落好久,情緒很難平復
    有種很哀傷的感覺

    據我所知道,好像有不少人是衝著情慾戲的部分去看色戒的
    不過劇情的鋪陳跟整個發展,早就已經超越看情慾戲的期待了

    換旗袍時易先生命令的說著 「穿著」
    戴戒指的時候也是命令的說「戴上它,跟我在一起」

    還有很多很多啦...好難描述
    看完之後真的有點失落,心情差了好幾天!!

    ps.中國不能亡真的超好笑,我雖然是自己去看的,但是也喀喀的笑了好幾聲~~
  • 我完全錯看你了

    沒想到你會打這麼多字
    我以為你是去看情慾戲的

    哈哈哈哈

    說好
    不可以打臉!

    pen2 於 2007/10/23 00:08 回覆

  • 熊貓樹
  • 我是和同事去看的
    在看片的過程中
    一直聞到坐在我隔壁的同事在吃鹽酥雞的味道
    聽到他在吃甜不辣的聲音
    搞的
    整片看下來,超沒ful的啦 =.=
  • 要選片友阿...

    片友真的好重要..
    還有這片本人監持不在彰化看
    也不進二輪
    一定要去捧一下李安的場!!

    pen2 於 2007/10/23 00:09 回覆

  • 依是
  • "遠傳網內網外 通通半價!!"
    哈,我也喜歡這傢伙!!!
    他說話很有特色呢^^
  • 完全就是個相聲的咖...

    pen2 於 2007/10/23 00:09 回覆

  • mingu
  • 昨天也才剛跟巴巴一起去看說~~~

    "請男士慎選伙伴"
    我一開始看成"請慎選男士伙伴",哈~
  • 其實兩種都可以通阿

    只有你跟巴嗎
    那巴應該很嗨吧!?

    pen2 於 2007/10/23 00:10 回覆

  • fanny
  • 他明明就是唐先生!!!我跟我同學還爭辯了很久,死不相信!
  • 確實就是唐先生阿..
    樊光耀
    他可是活躍舞台劇的紅咖耶

    pen2 於 2007/10/23 00:16 回覆

  • milon
  • 原來你也喜歡李安啊 ...

    他真是太讚了...
    DVD裡的花絮也都像電影一樣好看..
  • 超愛他的

    不會說整天在那邊玩色彩
    也不會說整天在那邊拿同性戀當題材

    好導演

    上面兩件事絕對不是在影射什麼

    pen2 於 2007/10/23 00:19 回覆

  • hazzel
  • 看完...整個很沉重耶

    不過 中國不能亡....我也笑了
    我覺得KEY 在王同學的身上
  • 王同學是個演技很好的人
    他其實很幽默



    超沉重的這片
    還好有他

    pen2 於 2007/10/25 11:10 回覆

  • rebirth
  • 你是認真的覺得王同學演技很好嗎?

    好吧是沒有很差,不過他只要講超過兩句話,我就有一種他接下來會來段rap或是R$B的錯覺,怎麼那種死abc的調調這麼難消除啊!

    and中國不能亡的舞台劇,我覺得李安似乎故意拍的很可笑,就算慷慨激昂也熱血的莫名其妙(簡而言之就是一群嘴砲大學生)
    好像有意想凸顯這群死大學生把特務活動當online game一樣玩的荒謬。
    EX--再不殺就要開學了!or王佳芝:今天又輸錢了。
    李安是故意的!..至少我是這樣看的。色戒真是一部笑中帶有感傷的佳作,歪國人是不會懂的!

    所以說起來找王同學來演蠻適合的,不講話的時候有學生氣質,講話的時候有笑點也夠荒謬。總之正經是不行的,太過認真的抗日就變成八百壯士囉,誰要看那個啊。
  • 我大推你的中間那段

    我也覺得他是故意的
    這也是後來王佳芝覺得 以前真傻 真不成熟
    什麼都是兒戲

    不過 有時這東西就是這麼有蠱惑力


    你第一句的問句是認真的嗎?

    pen2 於 2007/10/25 13:20 回覆

  • phoebe
  • 王佳芝最後對易先生的眼神
    (珠寶店內的那一幕)
    很棒
  • 就是那個眼神
    我才覺得就是那刻買單的

    她隨著那愛的眼神把自己命整個獻給老易了

    pen2 於 2008/02/28 15:55 回覆

找更多相關文章與討論